Sadhbh Isabelle McCormack, Jewellery

Kolekcja biżuterii tegorocznej absolwentki Royal College of Art Sadhbh Isabelle McCormack., inspiracją do której był trudny czas jakiego doświadczyła projektantka po przeprowadzce do Londynu.

Collection of jewellery by Royal College of Art graduate Sadhbh Isabelle McCormack. Inspiration for this project was the challenging time the designer has had since moving to London.

Projektantka chciała stworzyć biżuterię, która będzie działać jak osobista osłona, sprawia że noszący staje się spokojniejszy. Wierzy, że poprzez zwiększenie pewności siebie, jej projekty mogą wspomóc pokonywanie codziennego stresu.

She wanted to create jewellery that gives the wearer sense of calm, works as a personal shield. She believes that by increasing self confidence, her designs can give the power to overcome daily stress.

Sadhbh McCormack w swojej kolekcji łączy współczesne i tradycyjne techniki jubilerskie i kowalskie, pracuje zarówno w srebrze i mosiądzu, oraz używa elementów wycinanych laserowo.

Sadhbh McCormack in her collection uses modern and traditional jewellery and metalwork techniques such as laser cutting or silversmithing in silver and brass.

Florie Salnot, Plastic Bottle Project

 Chciałabym się podzielić moim odkryciem z tegorocznego Clerkenwell Design Week w Londynie. Jak to zazwyczaj bywa na tego typu imprezach prawdziwe skarby są pilnie strzeżone przez błyszczące showroomy, które szampanem i eleganckimi przekąskami troszczą się by nie wchodzić do poukrywanych niedoreklamowanych przestrzeni wystawienniczych. Trzeba naprawdę się namęczyć by przejść przez tę zmysłową dżunglę. Trudy podróży zostały mi jednak wynagrodzone w złocie. Plastikowym złocie dokładniej...

I woud like to share with you my hunt from this years Clerkenwell Design Week.
As it usually is on such events the true designer's gems are well guarded by the shiny showrooms fooling you with champagne and elegant canapes  preventing you from entering hidden under marketed exhibition spaces. One really has to fight one's way through this sensual jungle. I was well rewarded for this exhausting journey in ostentatious magnificence of gold... Plastic gold to be more precise.

Projektantka Florie Salnot nie tylko zaspokaja nasze potrzeby estetyczne, ale również oferuje nomadom z południowego Maroko sposób na generowanie zysku i zapewnia dostęp do techniki wykonania i materiałów. 

The designer Florie Salnot not only feeds our desires but also offers Saharawis(nomadic people in southern Morocco) a sustainable way for generating income, and provide them with open-source technique and tools.

 Plastikowa butelka jest malowana, a następnie cięta na cienkie paski za pomocą bardzo prostego narzędzia. Pasek plastiku jest nawijany na gwoździe i zasypany gorącym piaskiem, który sprawia, że plastik się kurczy.
Oto rezultaty.

The plastic bottle is first painted and then cut into thin stripes with a cutting tool. The plastic stripe is placed all around the nails, and submerged into hot sand which makes it shrink.
Here are the results.

Well, Im in love.